> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.otterlife.app/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Соглашение об оплате

# Соглашение об оплате приложения OtterLife

Членство в приложении OtterLife — это платная услуга с добавленной стоимостью. Вы должны полностью согласиться со всеми нижеперечисленными условиями обслуживания и произвести оплату, чтобы пользоваться соответствующими услугами.

## Инструкция по отмене подписки

Для отмены подписки, пожалуйста, вручную отключите автоматическое продление через способ оплаты:

* Если вы выбрали оплату через Alipay: откройте Alipay, перейдите в «Мой профиль» -> «Настройки» -> «Настройки платежей», выберите «Автоплатежи/Автоматическое списание», найдите «Членство OtterLife» и отмените подписку.

* Если вы выбрали оплату через Apple iTunes: откройте «Настройки» -> перейдите в Apple ID -> «Подписки» -> выберите «Членство OtterLife» и отмените подписку.

## 1. Общие положения

1.1. Приложение OtterLife создано и управляется компанией Shanghai Ruoyou Network Technology Co., Ltd.

1.2. Пользователь приложения OtterLife — это зарегистрированный пользователь, который прошел полную процедуру регистрации, согласился с пользовательским соглашением приложения OtterLife и использует услуги OtterLife в соответствии с правилами использования платформы OtterLife.

1.3. Членство в приложении OtterLife — это платная услуга с добавленной стоимостью, предоставляемая платформой OtterLife пользователям приложения OtterLife.

1.4. Члены приложения OtterLife должны соблюдать «Пользовательское соглашение приложения OtterLife» и «Политику конфиденциальности».

## 2. Стоимость услуг

2.1. Стандартные тарифы указаны на странице оплаты, точная информация соответствует содержимому страницы оплаты членства.

2.2. Платформа OtterLife имеет право корректировать стоимость услуг в соответствии с фактической ситуацией.

## 3. Содержание услуг

3.1. Платформа OtterLife предоставляет членам различные эксклюзивные услуги с добавленной стоимостью.

3.2. Платформа OtterLife имеет право корректировать содержание услуг в соответствии с фактической ситуацией.

## 4. Активация и прекращение услуг

4.1. Вы активируете данную услугу после оплаты соответствующей суммы через WeChat Pay/Alipay.

4.2. Вы не имеете права активировать данную услугу для себя или других лиц следующими способами:

* В коммерческих целях или в целях ведения бизнеса, а не для личного использования
* С помощью любых программ-роботов, пауков, краулеров и т.п.
* Любыми недобросовестными способами или способами, нарушающими принцип добросовестности
* Способами, не указанными платформой приложения OtterLife
* Способами, нарушающими законные права платформы приложения OtterLife или других лиц
* Другими способами, нарушающими соответствующие законы и административные регламенты

## 5. Срок действия услуг

5.1. Срок действия услуги определяется выбранным вами периодом и соответствующей оплаченной суммой.

5.2. После истечения срока действия членства платформа OtterLife прекращает предоставление услуг с добавленной стоимостью для членов.

5.3. При продлении членства в период действия членства срок действия продлевается на основании текущего срока действия.

## 6. Права и обязанности членов

6.1. Члены должны обеспечить достоверность регистрационных данных.

6.2. Члены имеют равные права членов OtterLife.

6.3. Члены пользуются различными услугами с добавленной стоимостью OtterLife в течение оплаченного периода.

6.4. Члены имеют приоритетное право на участие в мероприятиях, организованных платформой OtterLife.

## 7. Прочее

7.1. Толкование, действие и разрешение споров по настоящим условиям обслуживания регулируются законодательством материковой части Китайской Народной Республики.

7.2. Платформа OtterLife может совершенствовать настоящие условия в соответствии с различными этапами развития OtterLife.

***

По всем вопросам обращайтесь: [otterlife@iftech.io](mailto:otterlife@iftech.io)